Волки Кальи

Написано Alex Stone в 07.03.2014. Добавлено в книга

Wolves_of_the_CallaWolves of the Calla (2003)

Стивен Кинг

Цикл «Тёмная Башня»

Пятая книга.

Моё мнение/Впечатление

Обложка слегка вводит в заблуждение, буквально отображая название романа. Глядя на неё, возникают аналогии со сказкой «Красная Шапочка».

После предыдущей части, где Кинг отвёл практически всё повествование воспоминанию Роланда, а продвижение к Тёмной Башне так и не сдвинулось с места, «Волки Кальи» продолжает останавливать героев надуманной преградой, чтобы затянуть повествование. Единственное спасение — написано интересно.

Отсылки

Второстепенным героем в романе выступает отец Каллагэн — главный герой романа «Жребий» (1975).

Эдди рассказал Роланду сказку братьев Гримм «Гензель и Гретель».

Эдди отказался есть сдобные шары, вспомнив прочитанную в школе книгу Ширли Джексон «Мы всегда жили в замке» (1962), где «одна чокнутая дамочка отравила всю свою семью такой вот вкуснятиной».

Эдди посмотрел на тротуар, чтобы убедиться, что они с Джейком отбрасывают тени, а не потеряли их, как дети в одной из историй, таких как «Лев, колдунья и платяной шкаф» (1950) или «Питер Пэн» (одноимённый цикл Джеймса Барри).

Пытаясь представить приход Волков, Эдди вспомнил кровавый фильм «Фантазм» (1979).

Сюзанна не поверила, что Рональд Рейган (1911–2004), герой телесериала «Дни в долине смерти» (1952–1970), стал 40-м президентом США (1981–1989).

Во время своей речи перед жителями Кальи, Эдди заметил мужчину, который по его мнению выглядел в точности, как папаша Картрайт из телесериала «Бонанца» (1959–1973).

В своём рассказе отец Каллагэн упоминает фильм «Ночь живых мертвецов» (1968).

Когда Каллагэн навещает в больнице Роуэна Макгрудера и видит, что его лицо скрыто под бинтами, то думает — будь он в солнцезащитных очках, то выглядел бы точь-в-точь, как Клод Рейнс в «Человеке-невидимке» (1933).

Роуэн заявил своей сестре, что намерен стать мистером Чипсом (центральный персонаж книги Джеймса Хилтона «До свидания, мистер Чипс», 1935).

Когда Каллагэн сталкивается с Братьями Гитлерами, он мгновенно присваивает коротышке недалёкого ума имя Ленни, а здравомыслящему здоровяку — Джордж и отмечает, что Стейнбек, конечно же, поменял бы их местами (повесть Джона Стейнбека «О мышах и людях», 1937).

Перед тем, как Ленни начал резать на лбу Каллагэна свастику, он подумал, что будь это фильм, сейчас бы прибыла кавалерия, или копы, или Шерлок Холмс в машине времени Герберта Уэллса, но к нему на помощь не прибывает ни Шерлок Холмс, ни Джеймс Бонд, ни Перри Мейсон, ни Тревис Макги, ни Эркюль Пуаро, ни мисс Марпл.

Человек в чёрном говорит Каллагэну, что у него нет времени на объяснения, и он, как Белый Кролик в «Алисе» опаздывает на свидание.

Эдди подумал, что идея Каллагэна предотвратить убийство Кеннеди стояла вровень со стремлением капитана маленького суденышка преследовать белого кита (роман Германа Мелвилла «Моби Дик, или Белый кит», 1851).

Эдди услышал в пещере голос своего мёртвого брата, что напомнило ему об умершем партнёре Эбенезера Скруджа в «Рождественской песни» (1843).

Эдди вспоминает, как однажды прочитал роман «Дверь в лето» (1956) Роберта Хайнлайна.

В книжном магазине Эдди вырвал страницу из книжки «Как Гринч украл Рождество» (1957).

Джек Андолини упоминает об экземпляре «Улисса» (1922) с автографом писателя.

Келвин Тауэр упоминает издание романа Томаса Харди «Тесс из рода д’Эрбервиллей» (1891) и «Растревоженный эфир» (1951) Ирвина Шоу.

Эдди говорил, что Энди напоминает ему робота С-3РО из «Звездных войн».

Когда Каллагэн вошел в пещеру с Роландом, взгляд его сразу упал на шкаф с книгами, который Келвин Тауэр переправил в этот мир. Он наугад вытащил одну — «Вирджинец» (1902) Оуэна Уистера.

Пока Каллагэн пребывал в Нью-Йорке, Роланд решил скоротать время и взглянул на книги. «Четыре коротких романа о Серлоке Холмсе» — с трудом озвучил он. Название одного романа прочитал: «Знак четырех». В названиях остальных разобрал только два слова: «собака» («Собака Баскервилей») и «этюд» («Этюд в багровых тонах»).

На табличке Сарга (снитча) Джейк прочитал:

МОДЕЛЬ «ГАРРИ ПОТТЕР»

Серийный № 465-11-AA HPJKR (Harry Potter Joanne Kathleen Rowling)

ОБРАЩАТЬСЯ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ

ВЗРЫВООПАСНО

Эдди с Джейком сошлись во мнении, что Волки выглядят, как Доктор Дум — злодей из комиксов Marvel.

Моя оценка

8 (хорошо)

Метки: , , , , ,

Trackback вашего сайта.

Оставить комментарий

Яндекс.Метрика